- 마치다
- 마치다1. кончать; заканчивать; финишировать2. упираться; наталкиваться; покалывать (при движении)
옆구리가 마치다 колет в боку
Корейско-русский словарь. 2013.
마치다
Смотреть что такое "마치다" в других словарях:
了 — 【료】 마치다; 깨닫다; 똑똑하다; 끝나다; 마침내; 어조사 두 팔이 없는 아들 (子) 을 본뜬 글자. 갈고리궐부 1획 (총2획) [1] [v] finish; end; settle; complete; particle of completed action [2] intelligent; remarkable [3] entirely; wholly [4] [v] understand [5] [coll] [v] put in; take away… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
卒 — 【졸】 군사; 하인; 무리; 백 사람; 마을 (300호) ; 나라; 갑자기; 마치다; 죽다; 마침내 衣 (옷의) + 一 (한일) 十부 6획 (총8획) [1] [n] soldier [2] [n] servant; underling; lackey [3] [n] unit of one hundred soldiers [4] at last; finally; after all; at long last ソツ·おわる 街童走卒 (가동주졸) ① 길거리에서… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
就 — 【취】 이루다; 나아가다; 마치다; 능히; 곧; 가령 京 (서울경) + 尤 (더욱우) 절름발이왕부 9획 (총12획) [1] [v] receive [2] [v] undergo [3] [v] assume [4] [v] follow [5] [v] come or go [6] suit; fit; accommodate oneself [7] fortwidth; right away [8] exactly; precisely [9] namely [10]… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
崇 — 【숭】 높다; 높이다; 모이다; 차다 채우다; 마치다 山 (메산) + 宗 (마룻대종) 山부 8획 (총11획) [1] [v] esteem; honor; revere; venerate; respect; adore; worship [2] high; lofty; noble; dignified; exalted [3] a Chinese family name 崇禮門 (숭례문) 서울 4대문의 하나. 남쪽에 있는 정문 (正門) 의 이름. 이조 (李朝)… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
極 — 【극】 용마루; 극; 별이름; 임금 자리; 멀다; 빠르다; 다하다; 마치다; 그치다; 이르다; 극진하다; 극히 木 (나무목) + (빠를극) 木부 9획 (총13획) [1] [v] exhaust [2] extreme; extremely; highest; utmost; furthest; final; farthest; topmost [3] poles [4] [v] reach at; arrive at 建極 (건극) 천자가 나라의 근본 법칙을 세워 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
歸 — 【귀】 돌아가다 (오다) ; (돌려) 보내다; 시집가다; 붙좇다; 편들다; 맡기다; 맞다 (옳음) ; 마치다; 뜻 (쌓을퇴) + 止 (그칠지) + 婦 (며느리부) 止부 14획 (총18획) [1] [v] come back; return [2] [v] return (something to its owner) ; return to [3] [v] marry (said of a woman) [4] [v] pledge allegiance to… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
沒 — 【몰】 빠지다; 다하다; 마치다; 지나치다; 숨다; 죽다; 탐하다; 없다; 빼앗다; 들어가다 水 (물수) + (빠질몰) 삼수변부 4획 (총7획) [1] [v] sink; submerge [2] [v] overflow; rise beyond [3] [v] disappear [4] [v] go into oblivion [5] none; exhausted [6] eliminated [7] finished; completed [8] [v]… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
畢 — 【필】 그물 (질하다) ; 마치다; 다 모두; 다하다; 별 이름; 간찰 (글씨를 쓰는 댓조각) 田 (밭전) + (키필) 田부 6획 (총11획) [1] [v] end; finish; conclude; complete [2] whole; total; complete [3] a Chinese family name … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
竟 — 【경】 끝나다 마치다; 끝; 다하다; 마침내; 지경 (=境) 音 (소리음) + (어진사람인) 立부 6획 (총11획) [1] [v] come to and end; terminate; go through the whole course; finish; complete [2] rather unexpectedly; somewhat to one s surprise; in a way thought to be rather unlikely 竟境 (경경) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
竣 — 【준】 마치다; 끝나다; 물러가다. 立부 7획 (총12획) [1] [v] terminate; end; finish; accomplished; completed … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
終 — 【종】 끝; 끝날; 끝내다; 마치다; 마침내; 방백리 (사방 백리의 땅) ; 열두 해 (12년) 絲 (실사) + 冬 (겨울동) ?부 5획 (총11획) [1] [n] end; conclusion; [v] come to the end [2] [n] death; [v] die; pass away [3] finally; at last; in the end; after all; in the long run [4] whole; all; entire … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
